Radiation gratuite mais parfois laborieuse

FRC | Autant il est facile de mettre quelqu’un aux poursuites, autant il est difficile de faire radier la poursuite. Effectivement, même en cas de paiement total, le débiteur ne peut pas la faire radier sans l’accord du créancier. C’est à ce dernier d’agir après de l’Office des poursuites, mais aucune obligation légale ne l’y contraint. Si le créancier refuse ou subordonne cela au paiement de frais exorbitants et injustifiés – alors qu’une demande de radiation est gratuite –, le débiteur n’a d’autre choix que de s’adresser au juge.