9.5.2006
L’initiative « Pour une assurance maladie unique et sociale » doit être rejetée de l’avis du Conseil national. Il estime qu’une caisse unique pour tout le pays n’est pas en mesure de maîtriser les coûts et que seule une concurrence renforcée peut y parvenir. Il refuse aussi des primes calculées selon la capacité financière des assurés. La FRC soutient cette initiative car – même si elle ne résout pas tous les problèmes – elle a au moins le mérite d’assurer une meilleure transparence pour mieux agir sur les coûts. (Communiqué de presse entier)