15.09.2016 - Lors de sa session de septembre, le Conseil national s'est rallié au point de vue des Commissions de l’économie et des redevances et de celle des finances: il propose également de ne pas couper dans les moyens financiers destinés à l’agriculture pour les années 2018 à 2021. Un avis que rejette la Commission des finances du Conseil des Etats qui estime au contraire que l'agriculture doit contribuer à l'effort collectif de stabilisation des finances de la Confédération.